ass字幕文件编辑和使用方法 如何制作字幕文件并将其添加到视频中
2018-06-12 July 快速找教程方案 反馈需求 狸窝宝典
『狸窝是帮助用户解决问题 提供教程解决方案 在这个过程中有使用我们自己开发的软件 也有网上找的工具 只要帮助用户解决问题就好!』
哈哈,又到了周五啦,根据这些天的狂风暴雨的天气情况,可能周末要窝在宿舍边吃零食边煲剧了,唉~想想就很美好啊!!嗯,不管如何,还是要完成今天的内容滴。说到看电视剧啊,小编看到有些电视剧是没有字幕的,这样的电视剧总是会错过很多剧情或者笑点,所以每每看到没有字幕的视频的时候,小编就想给它加个字幕。而添加字幕在视频剪辑上也是常有的操作,那么今天小编就跟大家分享制作ass字幕文件的步骤,可以设置字幕的字体样式等等,操作简单,跟着小编一起吧!
此教程用到的软件下载地址: http://www.leawo.cn/ND_upload.php?do=info&id=5772
先将上方链接内的字幕制作工具下载下来,这款工具所占空间在2兆左右,而且还不需要安装,下载下来解压缩就可以直接使用了,各位狸友们心动的话就赶紧的下载吧!把下载下来的文件解压缩之后双击应用程序,运行可以看到如下图所示界面:
在制作字幕文件之前呢,我们先做一个准备工作,这样更方便字幕文件的编辑。我们先将每一句字幕出现及消失的时间点和字幕内容写在一个txt文档中,下图是小编写的一小段视频字幕内容,这样做的话能让我们的思路更清晰,而且这里记录的字幕内容待会可以直接复制粘贴:
准备工作都做完之后,运行字幕制作工具。第一步是在“时间校准”区域输入字幕显示及消隐的时间点;然后在软件界面下方的字幕编辑处输入字幕内容,当然也可以直接将刚刚准备的txt文档内的字幕内容粘贴进来;完成第一句的字幕之后,勾选“校准后立即存盘”;然后点击“执行校准”按钮:
第一句字幕制作完成后,点击执行校准会弹出保存字幕文件的设置界面。如下图所示,我们先选择一个文件保存目录,小编这里选择保存到桌面。然后输入文件名;保存类型这里选择Advanced SubStaion Alpha,即ASS格式字幕文件;编码处选择UTF-8;完成设置后点击保存:
完成字幕文件保存设置后,点击“保存”回到字幕编辑界面。我们根据第一句字幕制作的方法继续完成剩余字幕的制作。首先在‘时间校准’处输入字幕出现及消失的时间点,然后在界面最下方输入字幕内容,接着点击“执行校准”按钮;以此类推,把所有的字幕都输入进去:
当所有字幕都设置完成后,我们还可以对字幕的字体样式等做进一步的设置。首先在界面中间的‘字幕浏览’处选中需要修改样式的字幕,小编这里就全部选中啦!有一个快捷方式是点击其中一条字幕,然后按住键盘的Ctrl+A键就可以全部选中了。选中之后点击“格式”—“文本特效编辑”:
此时在弹出的窗口中对字幕的样式进行修改。可以对字幕的字体、修饰、位置、对齐方式等进行修改。小编这里就对字体颜色和边框颜色进行了简单修改,大家就根据自己实际的需求进行设置啦。注意修改后‘命令前缀(后缀)’会发生变化,设置好后不要对其再做修改哦,完成设置后点击确定即可:
完成字幕的字体样式位置等的设置之后,点击确定回到最开始的界面,此时我们要做的步骤就是输出字幕文件。点击界面左上角的“文件”菜单栏,点击“保存”,此时就将完成的字幕文件保存到第一条字幕完成后设置的保存位置里了。当然,如果想保存为其他格式字幕文件的话,可以点击“另存为”:
那么字幕文件就完成了,要如何将这个文件添加到视频中使用呢?很简单,用我们的狸窝全能视频转换器就可以将字幕添加进视频使用。那么第一步就是运行狸窝全能视频转换器,点击“添加视频”将视频文件添加进来,然后在界面左下方点击下拉菜单按钮选择“添加字幕”:
将字幕文件添加进来之后,我们在下方的“预置方案”处选择文件输出格式,然后选择输出目录。在转换之前,可以在软件界面右边的播放器上观看添加了字幕文件之后的视频效果,完成后点击软件界面右下方的大按钮开始输出有字幕的视频文件:
当进度条到达100%并显示完成之后,我们制作的字幕文件就成功地添加到视频文件上了。我们可以在设置的输出目录中找到视频文件。下图是小编制作的添加了字幕的视频效果,由于没有对字幕样式做过多的设置,制作得不太好看,相信狸友们可以制作得更好的啦!
这款字幕制作工具可以制作SRT,SSA,ASS格式的字幕文件,而且可以对字幕的字体样式、位置等做自定义的设置,功能还是很强大的,而且操作也挺简单。
另外悄悄地告诉大家,我们可以在字幕制作软件的“格式”—“显示方式编辑”处设置字幕移动效果哦,这可是个很好玩的操作呢!喜欢这款工具的狸友们赶紧收藏起来吧!
笑话段子:
6.1儿童节。我问老妈:小时候你给我买过礼物吗?
老妈:买过买过。我有记录,你等一下。说完,老妈去了卧室。
好久,老妈拿出个破本子,上面写着:90年,送闺女粉色发卡。91年,送一条白裙子。 要不是看到老妈手上新蹭的碳素墨水,我就信了。。。
相关文章:
视频编辑合并
http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-74642.html 电脑视频截图 http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-74661.html 文字转语音 http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-74683.html 伴奏升降调 http://www.leawo.cn/space-5015878-do-thread-id-74708.html
资源推荐:
(领导说了,分享本文一次小编工资涨0.5元) 为了感谢你帮小编分享,推荐你一个学习小视频制作的方法 >> 录好的视频怎样加字幕 优质教程方案 |